Política de Privacidade
Última atualização: 27 de junho de 2026
O que esta política cobre
Esta política cobre borsiis.com e serviços de jogo da Borsiis, como GlowDash, quando se conectam ao nosso backend. Algumas páginas são apenas informativas, enquanto recursos de jogo podem usar contas, progresso salvo no servidor e sistemas antiabuso.
Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento é a Borsiis. Para questões de privacidade ou para exercer os teus direitos: contact@borsiis.com. Os dados identificativos completos do responsável constam do Aviso Legal.
Dados de conta
Quando você entra com Google ou Google Play Games, podemos receber e armazenar identificadores de conta como seu ID de usuário vinculado ao Google, endereço de e-mail, nome exibido e tokens de autenticação necessários para criar ou conectar sua conta de jogo Borsiis/Odoo.
Dados de jogo
Para GlowDash e serviços relacionados, podemos armazenar dados de gameplay no nosso backend Odoo, incluindo perfil, progresso, inventário, economia, compras com moeda do jogo, drops, runs, recompensas, resultados de desafios, tokens de sessão e registros de recuperação ou moderação.
Dispositivo, diagnóstico e segurança
Podemos processar identificadores de dispositivo, localização aproximada derivada de IP, logs de falha, diagnósticos, interações com o app e logs técnicos para manter o jogo funcionando, proteger contas, prevenir fraude, investigar exploits, aplicar limites e cumprir requisitos legais ou de plataforma.
Base jurídica
Tratamos os teus dados com as seguintes bases jurídicas: (a) a execução do contrato (os termos do jogo que aceitas ao utilizá-lo) para criar e manter a tua conta, guardar o teu progresso, economia e inventário nos nossos servidores e processar as tuas compras; (b) o nosso interesse legítimo em operar e melhorar o jogo através de analítica de produto agregada, e na segurança e prevenção de batota e fraude; e (c) o teu consentimento, quando aplicável, para cookies não essenciais. Não criamos perfis individuais para fins publicitários.
Analytics e publicidade
Usamos serviços da Google. Em borsiis.com usamos o Google Analytics 4 e, quando exibido, o Google AdSense, carregados apenas com o teu consentimento através do nosso banner (Google Consent Mode v2). No Glow Dash usamos Firebase e Google AdMob em modo child-directed: os anúncios são não personalizados e o identificador de publicidade não é usado, e a versão web do jogo executa o GA4 em modo agregado e sem cookies. Usamos estes fornecedores como subcontratantes; não vendemos nem cedemos comercialmente os teus dados pessoais. Quando um fornecedor trata dados fora do EEE, fica coberto por Cláusulas Contratuais-Tipo.
Menores
Os nossos jogos destinam-se a um público geral que pode incluir menores. Para eles aplicamos minimização de dados, não realizamos perfilagem e apresentamos apenas anúncios não personalizados. Mães, pais ou tutores: se achas que um menor nos forneceu dados que não devia, escreve para contact@borsiis.com e iremos eliminá-los.
Armazenamento local
Alguns minijogos web e recursos do site podem salvar progresso ou preferências localmente no seu navegador. Dados locais do navegador podem ser apagados dentro do recurso quando disponível ou limpando o armazenamento do navegador.
Exclusão e direitos
Podes exercer os teus direitos de acesso, retificação, eliminação, oposição, limitação e portabilidade. Podes apagar a tua conta e os teus dados de jogo da GlowDash/Borsiis em https://borsiis.com/data-deletion, ou escrever para contact@borsiis.com. Os registos de atividade de jogo e de análise são eliminados automaticamente após 180 dias; os registos técnicos até 90 dias; os registos comuns de segurança e antifraude até 12 meses; e os casos sinalizados, disputas e provas de auditoria (por exemplo, itens destruídos, runs sinalizadas e resultados de desafios) até 3 anos quando justificado. Os dados de conta, progresso e inventário são conservados enquanto a tua conta existir; os registos de compras e faturação, quando aplicável, durante o período exigido pela legislação fiscal e comercial (até 6 anos em Espanha). As estatísticas totalmente agregadas ou anonimizadas podem ser conservadas indefinidamente. Se estás no EEE, podes apresentar reclamação à tua autoridade de controlo (em Espanha, a AEPD).
Alterações
Podemos atualizar esta política quando o site, serviços de jogo, backend, integrações de plataforma ou ferramentas de terceiros mudarem. Para questões de privacidade, contacte contact@borsiis.com.